CMC @1104 (99.8%) on 18-mar-2018 [ SUFFIX=kaans 1.58874 PREFIX=afrik 1.58872 SUFFIX=aans 1.58869 LASTSUFFIX=kaans 1.48729 LASTPREFIX=afrik 1.48729 LASTSUFFIX=aans 1.48726 LASTPREFIX=afri 1.41271 FULL_POS=NNS -1.34769 POS=NNS -1.62626 WORDS -2.43128 ] using afrikaans
Human feedback from bkisiel @228 on 03-apr-2011 [ "afrikaans generalizations ethnicgroup", Action=(+language) (from NELL.08m.228.SSFeedback.csv) ] using afrikaans
CPL @1096 (74.6%) on 18-jan-2018 [ "one there spoke _" "languages other than _" "we do not speak _" "It translates from _" "_ became the official language" "she started speaking _" "many languages like _" "only language was _" "language is known as _" "multiple languages , including _" "learning software programs run in _" "manager speaks _" "_ was declared the official language" "_ speaking staff" "normal spoken _" "modern languages , including _" "particular dialect of _" "literary texts written in _" "i also speak _" "it is spelled in _" "lectures are given in _" "new translations in _" "various languages like _" "website translation into _" "he is also fluent in _" "sonnets into _" "story translated from _" "someone speak _" "subjects were taught in _" "home language was _" "it was not translated into _" "native tongue is _" "word pronunciation in _" "_ is the dominant language" "_ is a Germanic language" "_ are both official languages" "_ became an official language" "work written in _" "Available languages are _" "word borrowed from _" "official language although _" "I spoke only _" "_ speaking public" "_ speaking pupils" "_ speaking household" "telephone/e-mail skills in _" "same approximate level of _" "site is available in _" "writing has been translated into _" "users do not speak _" "we do n't speak _" "you really speak _" "work is written in _" "word exists in _" "_ is mainly spoken in" "_ is a creole language" "_ is an official language" "bilingual , speaking _" "native language is _" "inhabitants speak _" "loan words from _" "mother tongue is _" "worldwide speak _" "characters speak _" "foreign languages like _" "words adopted from _" "_ was originally spoken by" "_ speaking participants" "I Speak _" "persons fluent in _" "second language such as _" "_ is the default language" "you do not speak _" "word order in _" "we are fluent in _" "many works into _" "contents written in _" "local languages , such as _" "lingua franca is _" "_ has become a second language" "whatamieating.com in _" "_ speaking person" "_ speaking markets" "I already speak _" "_ linguists support mission-critical initiatives" "you do speak _" "large technical manuals translation into _" "translators working from _" "helpful phrases in _" "you 're not speaking _" "_ is just another language" "you don speak _" "website is only in _" "speakers also speak _" "them also speak _" "accurate translation into _" "_ was the official language" "_ speaking populace" "you don’t speak _" "_ speaking churches" "codeswitching between _" "students speak _" "I also speak fluent _" "It has also been translated into _" "Bible translated into _" "team speaks _" "time I speak _" "anyone spoke _" "fiction translated into _" "he was conversant in _" "_ speaking family" "_ speaking teacher" "_ speaking students" "_ is the majority language" "words derived from _" "loanword from _" "language preference to _" "novel , translated from _" "moedertaal is _" "you do n't speak _" "words exist in _" "language speakers of _" "music sung in _" "residents speak _" "translation into _" "many languages including _" "quality translations from into _" "people are speaking _" "other language except _" "_ is spoken by about" "_ is not a dialect" "_ is the common language" "language groups are _" "language spoken is _" "languages besides _" "texts from Romanian to _" "_ is spoken in" "texts written in _" "them spoke only _" "_ speaking groups" "They also speak _" "high quality translations from into _" "_ speaking woman" "_ speakers out" "_ is the prevalent language" "questionnaire available in _" "perfect tense in _" "them are written in _" "release is also available in _" "_ becoming an official language" "_ speaking people" "_ is a dead language" "_ is a creole" "_ is the primary language" "_ speaking parents" "articles have been translated into _" "Germanic languages , including _" "introductions are in _" "language was set to _" "Conditions are available in _" "documents here are in _" "_ speaking lady" "_ was the dominant language" "various languages , including _" "_ speaking lawyer" "_ has borrowed words" "relatives speak _" "conversations were in _" "_ is a beautiful language" "_ became the lingua franca" "site are written in _" "colloquial spoken _" "different languages including _" "we also speak _" "someone speaks _" "_ is spoken primarily in" "_ speaking universities" "_ speaking musicians" "_ was the first language" "_ was widely spoken in" "_ speaking descendants" "first language was _" "specialist teams of _" "_ are the only languages" "_ linguistic proofreading" "_ speaking volunteers" "_ was the predominant language" "books , written in _" "I only spoke _" "comfortable conversing in _" "it was never translated into _" "Luke , has been translated into _" "translators specifically trained in _" "they be taught in _" "everyone spoke _" "husband speaks _" "inscriptions are in _" "_ is a unique language" "_ is a West Germanic language" "books had been translated into _" "_ speaking male" "staff speaks _" "Language proficiency in _" "African languages , including _" "exceptional online translation services in _" "first dictionary of _" "lingua franca was _" "lyrics sung in _" "languages , such as _" "instructor fluent in _" "many people speak _" "_ was the main language" "_ speaking youth" "_ speaking residents" "'s speak _" "_ speaking women" "basic spoken _" "books have also been published in _" "_ remains the primary language" "_ is the native language" "languages such as _" "Africa , speaking _" "signs printed in _" "population speak _" "He is fluent in _" "Site is in _" "orthography of _" "interpreters speak _" "main language spoken is _" "indefinite article in _" "_ be the language" "_ are different languages" "songs sung in _" "Bible was translated into _" "specific examination in _" "reading knowledge of _" "people speaking _" "_ remains an official language" "_ is widely spoken throughout" "they 're speaking _" "Languages spoken include _" "Other languages include _" "members spoke _" "_ speaking parts" "people mainly speak _" "page has been translated into _" "I grew up speaking _" "many words in _" "they do n't speak _" "specialized terminology into _" "It has already been translated into _" "Many words in _" "English is to _" "He fluently speaks _" "_ speaking adults" "article was translated from _" "_ was the only language" "We also speak _" "He is also fluent in _" "I do n't speak _" "She is fluent in _" "I translate from _" "English documents to _" "Languages include _" "specialised level of _" "He only spoke _" "English words into _" "native language was _" "They still speak _" "people here speak _" "pronunciation words in _" "conversation was in _" "they spoke _" "site is mostly in _" "Translations into _" "passive knowledge of _" "several books into _" "English translated into _" "I was speaking _" "schools teach in _" "common phrases in _" "she became fluent in _" "book was originally written in _" "books are translated from _" "speakers speak _" "users speak _" "they speak _" "official language , while _" "Translation Try _" "_ is spoken today" "_ is a strange language" "poems have been translated into _" "official languages include _" "novel written in _" "population speaks _" "people are fluent in _" "name means in _" "page is also available in _" "_ speaking child" "grammatical structure of _" "_ speaking market" "it is being translated into _" "myself speaking _" "certain words in _" "different languages , from _" "It was translated into _" "Staff speak _" "It is also translated into _" "dialects like _" "series dubbed in _" "_ speaking state" "_ speaking church" "_ were the languages" "_ is spoken mainly in" "_ speaking personnel" "teacher fluent in _" "He also speaks _" "I was fluent in _" "people there spoke _" "people still speak _" "_ Do n't hesitate in" "she only speaks _" "first translation in _" "I mostly speak _" "_ handheld dictionaries" "_ is the mother tongue" "_ is not the first language" "blacks speak _" "default language is set to _" "African languages , such as _" "population also speaks _" "people mostly speak _" "_ speaking portion" "_ is also spoken in" "children speak _" "dialect called _" "wife speaks _" "software programs run in _" "simple phrases in _" "courses are taught in _" "_ is also widely spoken in" "_ is the main language" "I also speak _" "she also speaks _" "_ was also spoken by" "_ speaking support staff" "them spoke _" "They speak _" "official language is _" "recipes are written in _" "second language learners of _" "historical dictionary of _" "idioms used in _" "he blogs in _" "few choice words in _" "them speaks _" "courses taught in _" "_ speaking clients" "_ speaking learners" "_ speaking whites" "compulsory teaching of _" "default language is _" "_ were the official languages" "available languages include _" "many borrowings from _" "_ became the dominant language" "_ is the first language" "_ is mainly spoken by" "_ is still widely spoken in" "_ informed consents" "I am fluent in _" "African languages including _" "native tongue was _" "owners speak _" "She speaks fluent _" "majority speaks _" "language translation service from _" "first languages are _" "translation team for _" "she speaks _" "page is available in _" "book is currently only available in _" "official language was _" "language is still _" "_ is still the lingua franca" "_ is spoken by around" "_ is a complete fun" "she speak _" "magazine , written in _" "they do not speak _" "spoken language is _" "Germanic languages are _" "Languages taught include _" "mother-tongue was _" "mother tongue speakers of _" "_ became the language" "easy learning of _" "I miss speaking _" "City speak _" "high quality translations from _" "staff members speak _" "_ speaking areas" "_ speaking country" "_ become an official language" "_ are the official languages" "people spoke _" "dialects , including _" "he did not speak _" "fluent speakers i" ] using afrikaans
SEAL @680 (75.6%) on 07-jan-2013 [ 12 ] using afrikaans
MBL @1116 (99.6%) on 12-sep-2018 [ Promotion of language:afrikaans languageofcountry country:south_africa ] using concept:language:afrikaans
MBL @215 (99.2%) on 02-mar-2011 [ Promotion of language:afrikaans languageofcountry country:south_africa ]
CPL @1094 (98.4%) on 01-jan-2018 [ "arg2 and I speak arg1" "arg2 we speak arg1" "arg2 and fluent in arg1" "arg2 Information in English and arg1" "arg2 by speakers of arg1" "arg2 offering tuition in arg1" ] using (afrikaans, south_africa)
SEAL @530 (75.0%) on 12-mar-2012 [ 12 ] using (afrikaans, south_africa)
NELL has only weak evidence for items listed in grey
CPL @1094 (93.8%) on 01-jan-2018 [ "arg1 speakers outside arg2" "arg1 and other languages of arg2" "arg1 speakers live in arg2" "arg1 is spoken in arg2" ] using (afrikaans, southern_africa)